Pendant des années
La mère d’Alison Stewart avait eu l’intention d’écrire l’histoire de sa vie. Et pour cause : Elizabeth Morgan (née Caswell) vit comme une intrigue dans Calling the Midwife. Morgan, qui est née à Castleside, dans le comté de Durham, était une jumelle des parents qui n’étaient pas préparés pour les deux enfants et elle a d’abord dû dormir dans un tiroir.
À 16 ans
Elle obtient son diplôme d’infirmière et travaille dans les bidonvilles d’Édimbourg. En réponse à une annonce du ministère du Développement international des années 1960, elle a été envoyée à Bornéo, où elle a accouché dans la forêt tropicale et mis en place des centres médicaux dans des villages tribaux reculés. Lorsqu’elle est rentrée chez elle, elle participait déjà à la dernière campagne de vaccination contre la variole en Éthiopie.
Morgan est allé en classe pour apprendre à écrire un mémoire
Elle a essayé d’écrire ce qu’elle traversait, mais cela ressemblait toujours à une liste de dates. Lorsqu’elle a appris qu’elle avait un cancer du sein agressif l’année dernière, sa fille a su que c’était sa dernière chance. « Nous pensons que si nous ne l’écrivons pas, nous ne le ferons jamais », a déclaré le Dr Stewart.
En février, le Dr Stewart et sa mère ont reçu quatre exemplaires reliés des mémoires reliés de leur mère : Elizabeth Caswell : Oups, ma sœur ! Elizabeth apparaît dans le portrait en noir et blanc sur la couverture : une brune frappante aux yeux clairs et un joli chapeau d’infirmière blanc. Ce mémoire est l’un des centaines produits par StoryTerrace, une startup dont la philosophie est que tout le monde devrait avoir un biographe. Grâce à l’écriture fantôme, il prévoit de transformer un million d’histoires de vie en livres d’ici 10 ans.
« C’est comme écrire des livres sur les réseaux sociaux
Et vous trouverez quelqu’un qui vous convient », a déclaré le Dr Stewart.
Elle avait déjà envisagé d’embaucher un biographe
Mais a toujours été rebutée par le coût, qui s’élevait à des milliers de dollars. Sur le site Web de StoryTerrace, elle peut parcourir les auteurs, lire des exemples de chapitres et choisir un forfait à partir de 1 500 £ pour quatre heures d’entretiens et quatre livres à couverture rigide en couleur de 60 pages.
Rutger Bruining a fondé StoryTerrace aux Pays-Bas en 2014 et a eu l’idée d’offrir un service de rédaction personnalisé après avoir vu la société australienne Freelancer.com, décrite comme « le plus grand marché d’externalisation au monde » où les gens peuvent concourir pour des emplois, Going public. , la société a été forcée de clôturer son offre publique initiale (IPO) tôt en raison d’une pénurie de 30 millions d’actions émises.
L’introduction en bourse a attiré l’attention de M
Bruning. Il réfléchit à des moyens évolutifs de raconter les histoires des gens. Après un passage dans un cabinet de conseil en management, il a obtenu un MBA de l’Université Columbia à New York, avant de retourner en Europe pour travailler dans des sociétés de capital-investissement à Londres. Il a vu l’introduction en bourse de Freelancer.com et a été frappé par deux choses : le site avait de très bons rédacteurs qui pouvaient servir n’importe qui, et les fondateurs utilisaient un logiciel pour gérer les pigistes du monde entier.
« Cette technologie ouvre des possibilités aux agences de rédaction de mémoires
Au lieu d’embaucher 20 rédacteurs pour travailler avec les clients, StoryTerrace travaille avec 500 rédacteurs et les met en relation avec des clients en fonction de facteurs tels que leur emplacement, leur formation et leur coût. « Nous pouvons le faire n’importe où dans le monde et nous pouvons toujours faire de beaux livres pour les gens », a déclaré M. Bruning. « Sans la technologie, cela ne serait pas possible. ».
StoryTerrace a recommandé un écrivain nommé Judy Brown pour raconter l’histoire d’Elizabeth Morgan. La famille s’est vu attribuer quelques heures, mais le Dr Stewart a déclaré qu’ils avaient eu un après-midi productif. Malgré sa cheville cassée, Mme Brown est venue voir sa mère et a posé quelques questions légères qui ont commencé à révéler une histoire. Mme Brown a déclaré que le processus consistant à bien connaître le client pour s’adapter à sa voix « pourrait demander un certain effort », mais a décrit le processus comme un honneur. « Cela donne aux gens l’impression d’avoir fait quelque chose. Il est difficile de voir tout ce que vous avez accompli jusqu’à ce que vous reveniez en arrière et que vous voyiez toute l’histoire. »
Ni M. Browning ni Mme Browning n’ont divulgué le tarif de l’écrivain. Les écrivains qui perçoivent des honoraires fixes par travail sont « de loin le coût le plus élevé » pour les entreprises, a déclaré le premier. Mme Brown, qui est à la retraite et a écrit jusqu’à 14 mémoires via StoryTerrace, a déclaré que le travail fournissait un revenu supplémentaire utile, mais qu’il était difficile de gagner sa vie à plein temps.
StoryTerrace a été lancé au Royaume-Uni en 2016 et compte désormais 700 clients dans le monde. La société a levé 590 000 £ lors d’un tour de financement participatif avec Seedrs en 2017, portant la valeur totale levée à 1,5 million de £. M. Bruining a déclaré que l’argent serait utilisé pour construire une « plate-forme de jeu » qui automatiserait le processus de conception afin qu’ils n’aient plus à embaucher des concepteurs internes.
La prochaine tâche sera l’expansion
En janvier, la société a recruté un nouveau membre du conseil d’administration, François Coumau, un ancien dirigeant d’eBay qui a embauché et facilité le processus au fur et à mesure que la société grandissait. Angela Watts a rejoint le conseil d’administration avant l’introduction en bourse de Spotify après huit ans chez Spotify, travaillant à renforcer la notoriété de la marque. Mme Watts s’est dite impressionnée par le succès précoce du service : « La croissance de StoryTerrace à ce jour a été admirable pour une entreprise créant une toute nouvelle catégorie de produits – et ils n’ont fait qu’effleurer la surface. »
La moitié des commandes de livres de StoryTerrace sont des cadeaux
Généralement de parents. Beaucoup ont révélé des histoires extraordinaires. Une femme du nom de Teresa Ibrahim raconte qu’elle a grandi dans la pauvreté du Soudan rural, « dans le brouillard de la guerre civile », alors qu’elle créait une association caritative pour l’éducation et l’autonomisation d’autres femmes déplacées. Un autre explore le voyage d’un enfant mongol en Grande-Bretagne en 1998 alors qu’il faisait partie de la première génération de Mongols post-soviétiques autorisés à quitter l’ancien régime communiste. »
« Alison Stewart dit que sa mère
Aujourd’hui âgée de 80 ans, n’a jamais pensé que son histoire était si spéciale. Mais le processus d’écriture du livre a rappelé beaucoup de souvenirs, du personnel ambulancier qui l’a agressée sexuellement à l’hôpital Mayday de Croydon à la révélation soudaine d’une série de photos d’elle lorsqu’elle a obtenu son diplôme d’infirmière.
Le Dr Stewart
Chercheuse passionnée d’histoire familiale, pense que le livre accompagnera ses autres recherches : de la généalogie au journal d’un arrière-arrière-grand-père né en 1801. Ensemble », a-t-elle déclaré. « Dans 100 ans, d’autres le trouveront. «
💡 Ressources et références
Independent.co.uk, de : StoryTerrace : Le service d’écriture de mémoires qui a transformé un million de vies en livres. »
Pendant des années
La mère d’Alison Stewart avait eu l’intention d’écrire l’histoire de sa vie. Et pour cause : Elizabeth Morgan (née Caswell) vit comme une intrigue dans Calling the Midwife. Née à Castleside, dans le comté de Durham, Morgan était une jumelle pour les jumeaux, les parents n’étaient pas préparés pour les deux enfants et elle a d’abord dû dormir dans un tiroir.
À 16 ans
Elle obtient son diplôme d’infirmière et travaille dans les bidonvilles d’Édimbourg. En réponse à une annonce du ministère du Développement international des années 1960, elle a été envoyée à Bornéo, où elle a accouché dans la forêt tropicale et mis en place des centres médicaux dans des villages tribaux reculés. Lorsqu’elle est rentrée chez elle, elle participait déjà à la dernière campagne de vaccination contre la variole en Éthiopie.
Morgan est allé en classe pour apprendre à écrire un mémoire
Elle a essayé d’écrire ce qu’elle traversait, mais cela ressemblait toujours à une liste de dates. Lorsqu’elle a appris qu’elle avait un cancer du sein agressif l’année dernière, sa fille a su que c’était sa dernière chance. « Nous pensons que si nous ne l’écrivons pas, nous ne le ferons jamais », a déclaré le Dr Stewart.
En février, le Dr Stewart et sa mère ont reçu quatre exemplaires reliés des mémoires reliés de leur mère : Elizabeth Caswell : Oups, ma sœur ! Elizabeth apparaît dans le portrait en noir et blanc sur la couverture : une brune frappante aux yeux clairs et un joli chapeau d’infirmière blanc. Ce mémoire est l’un des centaines produits par StoryTerrace, une startup dont la philosophie est que tout le monde devrait avoir un biographe. Grâce à l’écriture fantôme, il prévoit de transformer un million d’histoires de vie en livres d’ici 10 ans.
« C’est comme écrire des livres sur les réseaux sociaux
Et vous trouverez quelqu’un qui vous convient », a déclaré le Dr Stewart.
Elle avait déjà envisagé d’embaucher un biographe
Mais a toujours été rebutée par le coût, qui s’élevait à des milliers de dollars. Sur le site Web de StoryTerrace, elle peut parcourir les auteurs, lire des exemples de chapitres et choisir un forfait à partir de 1 500 £ pour quatre heures d’entretiens et quatre livres à couverture rigide en couleur de 60 pages.
Rutger Bruining a fondé StoryTerrace aux Pays-Bas en 2014 et a eu l’idée d’offrir un service de rédaction personnalisé après avoir vu la société australienne Freelancer.com, décrite comme « le plus grand marché d’externalisation au monde » où les gens peuvent concourir pour des emplois, Going public. , la société a été forcée de clôturer son offre publique initiale (IPO) tôt en raison d’une pénurie de 30 millions d’actions émises.
L’introduction en bourse a attiré l’attention de M
Bruning. Il réfléchit à des moyens évolutifs de raconter les histoires des gens. Après un passage dans un cabinet de conseil en management, il a obtenu un MBA de l’Université Columbia à New York, avant de retourner en Europe pour travailler dans des sociétés de capital-investissement à Londres. Il a vu l’introduction en bourse de Freelancer.com et a été frappé par deux choses : le site avait de très bons rédacteurs qui pouvaient servir n’importe qui, et les fondateurs utilisaient un logiciel pour gérer les pigistes du monde entier.
« Cette technologie ouvre des possibilités aux agences de rédaction de mémoires
Au lieu d’embaucher 20 rédacteurs pour travailler avec les clients, StoryTerrace travaille avec 500 rédacteurs et les met en relation avec des clients en fonction de facteurs tels que leur emplacement, leur formation et leur coût. « Nous pouvons le faire n’importe où dans le monde et nous pouvons toujours faire de beaux livres pour les gens », a déclaré M. Bruning. « Sans la technologie, cela ne serait pas possible. ».
StoryTerrace a recommandé un écrivain nommé Judy Brown pour raconter l’histoire d’Elizabeth Morgan. La famille s’est vu attribuer quelques heures, mais le Dr Stewart a déclaré qu’ils avaient eu un après-midi productif. Malgré sa cheville cassée, Mme Brown est venue voir sa mère et a posé quelques questions légères qui ont commencé à révéler une histoire. Mme Brown a déclaré que le processus consistant à bien connaître le client pour s’adapter à sa voix « pourrait demander un certain effort », mais a décrit le processus comme un honneur. « Cela donne aux gens l’impression d’avoir fait quelque chose. Il est difficile de voir tout ce que vous avez accompli jusqu’à ce que vous reveniez en arrière et que vous voyiez toute l’histoire. »
Ni M. Browning ni Mme Browning n’ont divulgué le tarif de l’écrivain. Les écrivains qui perçoivent des honoraires fixes par travail sont « de loin le coût le plus élevé » pour les entreprises, a déclaré le premier. Mme Brown, qui est à la retraite et a écrit jusqu’à 14 mémoires via StoryTerrace, a déclaré que le travail fournissait un revenu supplémentaire utile, mais qu’il était difficile de gagner sa vie à plein temps.
StoryTerrace a été lancé au Royaume-Uni en 2016 et compte désormais 700 clients dans le monde. La société a levé 590 000 £ lors d’un tour de financement participatif avec Seedrs en 2017, portant la valeur totale levée à 1,5 million de £. M. Bruining a déclaré que l’argent serait utilisé pour construire une « plate-forme de jeu » qui automatiserait le processus de conception afin qu’ils n’aient plus à embaucher des concepteurs internes.
La prochaine tâche sera l’expansion
En janvier, la société a recruté un nouveau membre du conseil d’administration, François Coumau, un ancien dirigeant d’eBay qui a embauché et facilité le processus au fur et à mesure que la société grandissait. Angela Watts a rejoint le conseil d’administration avant l’introduction en bourse de Spotify après huit ans chez Spotify, travaillant à renforcer la notoriété de la marque. Mme Watts s’est dite impressionnée par le succès précoce du service : « La croissance de StoryTerrace à ce jour a été admirable pour une entreprise créant une toute nouvelle catégorie de produits – et ils n’ont fait qu’effleurer la surface. »
La moitié des commandes de livres de StoryTerrace sont des cadeaux
Généralement de parents. Beaucoup ont révélé des histoires extraordinaires. Une femme du nom de Teresa Ibrahim raconte qu’elle a grandi dans la pauvreté du Soudan rural, « dans le brouillard de la guerre civile », alors qu’elle créait une association caritative pour l’éducation et l’autonomisation d’autres femmes déplacées. Un autre explore le voyage d’un enfant mongol en Grande-Bretagne en 1998 alors qu’il faisait partie de la première génération de Mongols post-soviétiques autorisés à quitter l’ancien régime communiste. »
« Alison Stewart dit que sa mère
Maintenant âgée de 80 ans, n’a jamais pensé que son histoire était si spéciale. Mais l’écriture du livre a ramené beaucoup de souvenirs, du personnel ambulancier qui l’a agressée sexuellement à l’hôpital Mayday de Croydon à la révélation soudaine d’une série de photos de son diplôme d’infirmière.
Dr. Stewart est passionnée par l’étude de son histoire familiale
Et elle imagine que ce livre ira de pair avec ses autres recherches : d’un arbre généalogique au journal de son arrière-arrière-grand-père, né en 1801. Ensemble », a-t-elle déclaré. « Dans 100 ans, d’autres le trouveront. «
Independent.co.uk, de
StoryTerrace : Le service de rédaction de mémoires qui a transformé un million de vies en livres. »
D:net6.0-windowsSatir-Writerindependent.co.uk22-09-2320-07-20StoryTerrace le service de rédaction de mémoires qui a transformé un million de vies en livres.jpg